De Valencia a Cuenca con los Bartle

Eva313977_2479601755274_1409452147_2956261_1625577111_n

Dedicado a Eva Luna Villanueva Prieto,nieta mayor de Ramón Villanueva Bigné Moreno BARTLE (Valencia,9 noviembre 1933/ 4 abril 2018)  de quien recibí la primera información sobre nuestros comunes orígenes “guiris” que posteriormente he modificado,completado y enriquecido fruto de mi propia investigación, acercamientos familiares tanto e-virtuales como reales así como viajes por tierras de Shakespeare.

Dedicado a esa querida nieta de tan orgulloso abuelo que de joven también fue orgullo  de su hermana Carmen y por ese motivo,padrino de su primogénita.

Dedicado a ti, Eva Luna, con el deseo de que estas raíces entreverás (valenciano-conquenses) que compartimos nos hagan sentir la cercanía que no dan apellidos ni sangre sino sólo el deseo de seguir sintiendo  vivas a personas cuyo cariño nos unió. Bartle

       ORÍGENES DE LA FAMILIA BARTLE

Por Ramón Villanueva Bigné Moreno BARTLE.

 

Por los datos que tenemos, el origen de la familia Bartle se sitúa en Bradford, pequeña ciudad industrial de Inglaterra, cercana a Leeds y York (acotación propia:él creía que era Birminghan).

El primer antepasado de quien tenemos noticias es Jesse Bartle, que debió nacer a finales del siglo XVIII y era dueño de una fundición de hierro bastante importante ya que hoy, totalmente desaparecida, todavía se conserva un magnífico edificio victoriano destinado a oficinas y vivienda de los propietarios, y el nombre “Bartle” aparece en el callejero de la ciudad junto al citado edificio como Bartle street, Bartle Lane, Bartle crossing…

Jesse Bartle se casó  Lady Anne Craven, hija de Lord Craven, a quien parece no gustó este matrimonio puesto que desheredó a  su hija.

Jesse Bartle y Anne Craven tuvieron, que sepamos, dos hijos: uno de ellos fue William Bartle Craven, desconociendo el nombre del segundo. En cuanto a si tuvieron más hijos, no sabemos nada al respecto.

Willian Bartle Craven

Willian Bartle Craven fue ingeniero de ferrocarriles y debió nacer en el primer tercio del siglo XIX en Bradford. Ejerció su profesión en India, más tarde en Italia y, por último, en España. Su primer punto de llegada fue Madrid, contratado para la puesta en marcha del ferrocarril que entonces empezaba a desarrollarse en nuestro país, construyendo también edificios como el Circo Price y otros.

Por su profesión, conoció a Henry Fink, también inglés, originario de Bristol, que tenía en Valencia una fundición dedicada a la construcción de locomotoras de vapor, con cuya hija, Jane Fink Woodford, se casó pasando a ser socio de dicha fundición.

21369160_10155494342954765_4069957206262216_n21231849_10155494341814765_4805769248120661148_nEsta fundición estaba situada en la calle Ruzafa, cuyos límites eran aproximadamente la parte oeste de la calle frente a la farmacia Royo, llegando hasta el límite de lo que ahora es calle General San Martín hasta aproximadamente el antaño teatro Alcázar, punto estratégico para la industria de la fundición y fabricación de locomotoras , teniendo en cuenta que las vías del tren pasaban por dicha calle  hoy General San Martín.

El matrimonio Willian Bartle Craven y Jane Fink Woodford tuvo cinco hijos: Jane, nacida el 20 de mayo de 1860 y muerta con poca edad;Sarah , nacida el 18 de noviembre de 1861; Guillermo, nacido el 30 de noviembre de 1863; Jesé Eduardo, nacido en 1874 y Emma, nacida el 18 de noviembre de 1861 y hermana gemela de Sarah. De Emma hablaremos más tarde.

Todos los hijos nacieron en Valencia, aunque viajaron con sus padres repetidas veces a Inglaterra, donde Guillermo fue bautizado en la iglesia de St. Thomas por el Rector de la Iglesia Anglicana C.J. Wilkinson, según documentación. La familia Bartle Fink era miembro de dicha Iglesia. El resto de los hijos fue bautizado por clérigos de la Iglesia Anglicana en Valencia, también según documentos que poseemos.

De los cinco hijos, tanto Jane como Sarah murieron siendo muy niñas.

Guillermo sufrió una caída siendo también muy niño y creció delicado de salud. Como tenía una gran vocación por la pintura, estudió Bellas Artes( fue condiscípulo y amigo de Sorolla)llegando a pintar cuadros de indudable valor artístico antes de su muerte, a los 18 años.

Jesse Eduardo vivió hasta los 95 años. En su mayoría de edad se hizo católico y más tarde adoptó la nacionalidad española. Fue corredor de comercio y contrajo matrimonio a edad bastante avanzada con Pilar V. López de Padilla.

Y, por último, Emma Bartle Fink. Pasó varios años en Inglaterra estudiando en un colegio de Bristol llamado Wester Super Mare y, a su regreso a España, se casó con Ramón Bigné Molina, nacido en Valencia el 27 de diciembre de 1859. Emma Bartle Fink abrazó la fe católica antes de casarse.

El matrimonio tuvo doce hijos de los que vivieron siete, falleciendo los 5 restantes de muy corta edad.

Éstos fueron sus siete hijos :

1ª-:María(+), casada con José Ribes Marco(+), médico. Sus hijos: José(+) y María(+)

2ª-: Elena, casada con Adolfo Royo Soriano, farmacéutico. Sus hijos:

Adolfo(+) Sus hijas,Elena y  Elvira 

Ramón(+). Su hijo, Adolfo

3ª-Emma, casada con Emilio Carrión Ibáñez, médico. Sus hijos, José(+), Emma(+) y Guillermo(+).Rama sin descendencia

4º-: Guillermo, soltero, muerto a los 18 años.

5º-:Jaime, médico, casado con Elvira Pertegaz Urso. Sus hijos, Jaime(+) y Elvira.

6º-:Eduardo, corredor de Comercio, casado con Josefa García Beltrán. Sin hijos.

0015bis2Rafael Villa. Mor.0003

0013Regina Bigne Bartle

 

7ª-: Regina, casada con Rafael Villanueva Moreno, médico dentista.

Sus hijos:

1-Regina(+): soltera y sin hijos.

Novios2-Mª del Carmen(+): casada con José Miguel Risueño Cuadra(de San Clemente/Cuenca. En este pueblo manchego pació pero nació en Úbeda,la tierra de su madre)con quien tuvo 4 hijas y 2 hijos:

escanear0010

*Paz :C´est moi ¡ I,m ¡

*José Miguel casado con Mª  Pilar Montero Parra, con quien tiene

un hijo-Rafael-y una hija: Marta.

*Belén ,casada con Florencio García Madrigal, con quien tiene 2

hijos: Pablo  y Miguel.

*Rafael, casado con Mª Teresa Domínguez Velasco, con quien tiene

una hija: María.

*Mª del Carmen, casada y separada de Francisco Rioboo

Serantes con quien tiene un hijo-Mario-y una hija-Carmen, y en

segundas nupcias con Juan Bassas Mariné.

*Reyes, casada con Fernando Arnal García con quien tiene dos

hijas:Sara y Reyes.

3-Rafael (+):casado con Mª Pilar Sainz-Pardo Cobo, con quien tuvo 2

hijos

*Rafael, casado con Mª del Mar Pérez Martín, futuros padres de un

Hijos: Rafael y María

*Javier, casado con Soledad Armiñana

* y una hija: Mª  Pilar.

escanear0004

4-Ramón: casado con Mª Amparo Alfonso Gállego(+) con quien tuvo 3 hijos/a:

Rafael, padre de 4 hijos/a-Eva Luna, Rafael, Héctor y Yago -y Mª Amparo y Roberto Luis.

El matrimonio formado por William Bartle Craven y Jane Fink Woodford falleció en Valencia, siendo enterrado el marido en el cementerio británico mientras que ella en el católico.

cementerio_protestante_britanico_valencia1

                                                                                                         Foto: Tania Castro                               

                                     El Cementerio Protestante Británico de Valencia 

Aparece hoy en el diario El País la noticia de la triste degradación en que se encuentra el Cementerio Protestante de Valencia y que constituye un interesantísimo pedazo de nuestra historia. A continuación reproducimos dicho artículo:
Epitafios entre ruinas
La degradación, ya denunciada por el Consell Valencià de Cultura en 2005, se apodera del Cementerio Protestante Británico de Valencia
El ingeniero británico Walter Craven Bartle (error,esWillian Bartle Craven) llegó a Madrid en 1851 atraído por la industrialización española y por la construcción del ferrocarril en la península. Más tarde se encargó de las vías que debían conectar Valencia con Tarragona, o Xàtiva con Almansa y creó una de las dos fundiciones de hierro de la ciudad. Desde 1886 los restos de Walter Craven-Bartle descansan en el Cementerio Protestante Británico de Valencia, un pequeño camposanto frente al cementerio General que mantiene intacta el aura de romanticismo y que fue uno de los primeros que se construyó en España según afirma el historiador Miguel Ángel Català en su libro sobre el cementerio general de Valencia.
Una verja verde encierra las cerca de 350 sepulturas del camposanto que pertenece a la Corona británica desde 1880.
El Consell Valenciá de Cultura declaró en un informe de 2005 sobre cementerios la necesidad de conservar “no sólo elementos funerarios sino zonas enteras, como es el caso del Cementerio Protestante Británico, que está cerrado a cal y canto”, una opinión que comparte Trevor Nicholas, el ingeniero industrial ya jubilado que lo gestiona desde 1975.
En el interior del recinto, una fachada del artista valenciano de la Real Academia de Bellas Artes de San Carlos Antonio Martorell, que data de 1879, y la capilla y pórtico del arquitecto Vicente Sancho i Fuster resisten como pueden el paso del tiempo. Las lápidas, cruces y adornos no tienen tanta suerte. “En los últimos años se han llevado cadenas decorativas, ángeles tallados y también han dañado algunas lapidas”, explica Nicholas.
A pesar de su condición de protestante y británico, el cementerio alberga los restos también de protestantes noruegos, holandeses o suecos, de los judíos alemanes o turcos que por su confesión no podían ser enterrados en el cementerio convencional hasta 1889, e incluso de algunos católicos que se decantaron por este rincón sereno y tranquilo de la ciudad.
El cementerio es testimonio de la historia de familias enteras -los Morris, los Eknes, los Barkeley-. También de los buques mercantes que acercaron a los ingleses a estas tierras, la construcción del ferrocarril que los atrajo para quedarse, los estragos que causó la gripe española de 1918, el compromiso de los brigadistas internacionales que defendieron la República con su vida y hasta el origen del club de Tenis de Valencia ya que los restos de su fundador descansan en el recinto. Actualmente, el cementerio está cerrado porque la Corona no aporta fondos. Nicholas calcula que hacen falta unos 60.000 euros para rehabilitar el cementerio y devolverle el brillo de hace cien años. Mientras tanto, los epitafios en inglés, alemán, francés o sueco seguirán como tesoros camuflados entre el inevitable deterioro y el reguero indiferente de personas que cada día pasa junto a su puerta. SAMIRA SALEH

arqueologiaindustrial.wordpress.com/2010/09/15/el-cementerio-protestante-britanico-de-valencia/

Para saber más …http://valenciabonita.es/2015/12/04/sabias-que-en-valencia-existe-un-lugar-que-pertenece-a-la-corona-real-britanica/#comment-10536


2014_1001piedracuenca00082010_0115ADIOSAYNA0080El puente de San Pablo, de Cuenca, Ciudad Patrimonio de la Humanidad y sus raíces tan guiris como familiares.

Como dice la copla,no soy de aquí ni soy de allí sino de tantos lugares donde hallo arraigo que, insisto,no busco en apellidos,sangre o titulillos sino el el cariño que los más finos llaman afecto. 

Por eso,nacida en Valencia y criada y recriada en tantos lugares de paz que hoy lo son de Paz, no termino de  así sentir esa hermosa Ciudad Patrimonio de la Humanidad por naturaleza y cultura ,capital de una de las cinco provincias que hoy integran la Comunidad Autónoma de Castilla-LaMancha.

Me refiero a la ciudad de Cuenca, capital de una provincia  que integra tres comarcas naturales-La Alcarria,La Mancha y La Serranía-y  con cuyo paisanaje no me siento identificada,sí con su paisaje del que,quiera aquel o no,soy parte de hecho y derecho por cuanto así lo son sus dos iconos:

Las Casas Colgadas,que no “colgantes” a pesar del guiri Hanging , cuyo proceso de declaración como B.I.C tuve a bien iniciar en mi mili política y  que, por fin, se logró en 2016.

 http://mupart.uv.es/ajax/file/oid/2304/fid/4577/Las%20Casas%20Colgadas.pdf 

El puente de San Pablo , en el que algo tuvieron que ver raíces guiris y valencianas: 

2010_0115ADIOSAYNA0072¡ Véase !

Pasaron los años y fue el Obispo Wenceslao Sangüesa y el Seminario Conciliar de San Julián los que toman la decisión de poner los fondos para construir un nuevo puente San Pablo. El actual nuevo puente es metálico y de madera. Empezaron sus obras en 1902, proyectadas por el ingeniero  de caminos valenciano José María Fuster y Tomás, y erigido por George H. Bartle, cuya fundición, también valenciana, contaba con gran renombre por aquella época, quedando inaugurado el 19 de abril de 1903. El puente presenta 60 m de longitud, elevado 40 m  y apoyado en los pilares de arranque de sillería del puente anterior y, en el centro, en un puntal de hierro. Parte del patrimonio de la ciudad de Cuenca, es uno de los mejores lugares desde los cuales observar las Casas Colgadas

Víctor Yepes Piqueras , Doctor Ingeniero de Caminos,Canales y Puertos y Catedrático de Ingeniería de la Construcción de la U.Politécnica de Valencia http://victoryepes.blogs.upv.es/2015/04/11/puente-de-san-pablo-cuenca/

 

 


La construcción de la estructura corre a cargo de la empresa Bartle y Compañía. En aquella pequeña revolución industrial hispana de finales del siglo XIX , a cuya cabeza  entraban las ciudad de Barcelona y Bilbao, empieza a destacar también Valencia, donde junto a las viejas cerrajerías locales transformadas en talleres de fundición, como es el caso de Hermanos Ferrer, Bofill y Compañia o La Primitiva Valenciana, aparecen otras con participación extranjera de mayor calibre como son los casos de Masip & Donnay, La Maquinista Belga o la citada Bartle y Compañía. El inglés William Bartle se establece en Valencia y monta una fundición en la zona de Ruzafa en 1.852. Esta fábrica en la que se fraguan perfiles laminados es la elegida por Fuster para construir su puente en la época en que era dirigida por George H. Bartle que se encargará de la obra.

http://loboquirce.blogspot.com.es/2017/01/puente-de-san-pablo-cuenca.html

 

2010_0115ADIOSAYNA0076

¿Quien dijo que alguien nacida en Valencia, Toledo ,Poveda de la Obispalía o donde le dé la gana no pueda sentir orgullo conquense o de “ande” le dé la gana ? Toma nota, Eva Luna, y “si te paice” ¿nos unimos en una sonrisa por tu abuelo,mi padrino y ojito derecho de mi madre?

Anuncios

Cien años de gracias familiares

2010_0414CENTENARIO0132

 

 

Un dos de julio de 1917, en la iglesia de La Trinidad, una joven ubetense de 23 años se unía ante Dios y los hombres a un maduro manchego de 41.
boda abuelos
Con su matrimonio nacía la prolífica familia Risueño Cuadra que de Pepita y Miguel, la pareja fundadora, creció y se multiplicó. Primero en nueve hijos.De ellos,los mayores-Carlos, Pepita, Joaquín, Francisco y José Miguel-nacidos en Úbeda  y Beatriz(por cierto también nacida en día como hoy) Leopoldo,Guadalupe y Antonio en San Clemente.Después en 31 nietos. Más tarde, ya sin su presencia física, en 49 bisnietos y hoy en 9 tataranietos  que en diciembre de este mismo y centenario año llegará a la decena con el nacimiento del primer hijo de Blanca y Saúl.

Cien años por los que,sumando, han ido dejando huella 138 personas. Un siglo que algunos descendientes de Miguel Risueño García y Pepita Cuadra Fernández hemos querido celebrar en el mismo lugar donde se fraguaron nuestras comunes raíces que entreveran paisanajes de Mágina y San Clemente en paisajes de esos campos del Gavellar y Rus de los que señoras son esta andaluza “Chiquitilla” y aquella manchega “Pastora”. Por cierto, que mucho más de un siglo tiene la familiar devoción mariana dado que está documentado que en 1904 eran camareras de la Virgen de Guadalupe, Antonia Sara de Pasquau y Josefa Fernández de Cuadra, mi bisabuela.

 Bendita figura de esa común Madre cuyas diferentes advocaciones-Guadalupe y Rus-son familiar patrimonio de quienes ubetenses a la par que manchegas nos sentimos porque ubetense y manchega nació nuestra familia un día como el de hoy de hace cien años.

Se dice que la persona que no conoce su  historia está condenada a repetirla. Para estas descendientes de aquella centenaria pareja hoy no es condena alguna sino hermoso regalo el recordarles y recordar repitiendo aquel primer paso de la familiar historia con renovada Eucaristía para dar cien años de GRACIAS.2010_0414CENTENARIO0155

 

 

p2010_0414CENTENARIO01392010_0414CENTENARIO01402010_0414CENTENARIO01412010_0414CENTENARIO01442010_0414CENTENARIO01452010_0414CENTENARIO01472010_0414CENTENARIO01492010_0414CENTENARIO0152

GRACIAS

Nieto menor del mayor de sus hijos, soy Dani, uno de los 49 bisnietos de Pepita y Miguel y hoy me toca dar muchas gracias.

Gracias a Dios de cuyo amor nació la familia Risueño Cuadra un día como hoy de hace ya un siglo.

Gracias a mis bisabuelos Miguel y Pepita .Gracias a mis abuelos Carlos y Adora. Gracias también a mis padres, Miguel y Chelo y, representados en ellos, gracias a todos nuestros mayores  cuyo amor ha hecho posible que hoy aquella familia haya crecido hasta multiplicarse en muchísimas otras.

Gracias a Don Alfonso, Párroco de San Nicolás, por su amable generosidad dándonos la oportunidad de poder celebrar otra vez ante Dios y los hombres el centenario de una familia que nació ubetense.

Gracias a todos vosotros, miembros de esta Parroquia por acogernos hoy haciéndonos sentir parte activa de vuestra comunidad

 

Y en tantos sitios Santo Patrón de los niños, gracias San Nicolás, porque yoque niño soy, ya siempre llevaré en mi corazón el regalo de haber compartido en tu iglesia de Úbeda la gracia de poder celebrar el primer éxito de nuestra vida y por lo que debemos siempre agradecer a Dios: nuestra familia.2010_0414CENTENARIO0127